Такахаси-кун из магазина велосипедов

Со Джи‐ын — замкнутая 30‐летняя сотрудница офиса: она с трудом выражает чувства, избегает общения и годами терпит неуместные приставания начальника. В попытке обрести свободу она решается на велосипедную прогулку — но уже через километр сталкивается с поломкой: у велосипеда слетает цепь.
В поисках помощи женщина заходит в небольшой магазинчик и встречает его владельца — Мин Тхэ Су. С виду он кажется грубоватым и резким, но неожиданно проявляет чуткость и мастерски чинит велосипед.
Постепенно случайные встречи перерастают в доверительные беседы. Скромная девушка и прямолинейный мужчина учатся понимать друг дружку — и благодаря этой дружбе каждый обретает смелость изменить свою жизнь.