Несносные пришельцы [ТВ-2, сезон 2]

Атари согласился на участие в соревновательной борьбе. Из законопослушного гражданина, юноша превратился в бунтаря, сохраняющего хладнокровие при встречах с соперниками. Лин всячески оказывает знаки внимания, выбирая подходящего участника на роль собственного мужа. С парочкой происходят курьезные ситуации. Проходя испытания в турнире, главные герои начинают перемещаться во временных петлях и измерениях. Из-за частого времяпрепровождения, они научились ценить и доверять. Постепенно Атари замечает, как желание выиграть в чемпионате сменяется любовной линией. Он начал питать чувства к Лин, не в силах размышлять о врагах, угрожающих их вселенной. Неужели сила любви для него окажется ценнее судьбы человечества?