Девушка, в которую я влюбился на Окинаве [ТВ-1]

Тэруаки Накамура недавно перебрался в Окинаву, и столкнулся с невероятной сложностью. Он не способен понять местный диалект. Пытаясь подтянуть собственные знания, он начал сталкиваться с трудностью восприятия. Многие преподаватели отказываются с ним сотрудничать, не желая лишаться собственного времени. Произошел момент, когда персонаж влюбился в Хину Кян. Она была его одноклассницей, которая также сталкивалась со сложностями общения. Вдвоем, ребята проходят через тернистый путь. Работая с разнообразными переводчиками, они встретили Кана Хига. Она стала помощником для действующих персонажей. Втроем, становясь участниками комичных ситуаций, они пытаются сообразить, как использовать все возможности для лучшего эффекта.